Finished.Fine
Turn the main power switch off and on.Spegnere e riaccendere l'interruttore.
A paper jam has occurred.Si è verificato un inceppamento carta. 
Device cover is open.Coperchio del dispositivo aperto.
The waste toner box is full.Contenitore del toner di scarto pieno.
Toner is empty.Toner esaurito.
Insert removable memory device.Inserire dispositivo di memoria rimovibile.
Processing job…Elaborazione lavoro in corso...
Device is busy.Dispositivo occupato.
Suspending...Sospensione in corso...
System error.Errore di sistema.
Paper jammed at the document processor.Foglio inceppato nell'alimentatore di originali.
Document processor cover open.Coperchio aliment.orig. aperto.
The document processor is open.Elaboratore documenti aperto.
Place original on the platen.Posizionare originale su lastra di esposizione.
Place original on the platen.Posizionare originale su lastra di esposizione.
Unit is not attached.Unità non collegata.
An error has occurred.Si è verificato un errore.
A connection error has occurred.Si è verificato un errore di connessione.
An error has occurred.Si è verificato un errore.
